S1, E2: As she struggles with her husband leaving her and their two children, Riley finds evidence that suggests that he was seeing someone else. Meanwhile, Linette tries to keep her new suitor a secret.