S1, E1: Two new recruits join the emergency services and work with older, wiser partners. Davis becomes a policeman like his father and Carlos a paramedic. Two other paramedics, Bobby and Kim, find themselves rushing from emergency to emergency. Bosco and Yokas, the other police officers, and Jimmy and his fellow firemen have their own crisis to deal with.