Dogs head into space to find a new planet to call home; Garbage can't help but disobey after an alien negotiation goes sideways, but the next planet looks promising.

On the planet, Garbage and the crew try to save a canine who has gone feral; the rescuers need rescuing with the Pluto gone.

Taming the beast can be tough; Kira faces her fear of brunch; Garbage must jump through the hoops of Penelope's training scenarios.

Unleashed, the Pluto team explores a planet that might be perfect for humanity; something -- or someone -- stinks; Loaf must take the lead.

Cuteness and chaos rocket out of control when Stella discovers that her crew mates have turned into puppies.

After failing to talk an alien into handing over planet-saving seeds, the crew attempts a heist.