Lulu parie sa chère carapace que la nouvelle « plante » poussée dans le potager est une cacahuète. Mais la petite tortue perd son pari. Elle doit donner sa carapace aux belettes. Très vite sa carapace lui manque. Comment la récupérer ?

Lulu et ses amis trouvent un oeuf abandonné. Après avoir cherché ses parents sans succès, ils décident de s’en occuper en le gardant à tour de rôle. Mais alors que c'est au tour de Belotte et Rebelotte de jouer les baby-sitters, l'oeuf disparait...

Alors que Lulu veut être le capitaine du bateau qu’ils sont en train de construire, les copains la mettent à l'épreuve pour voir si elle en est capable...

Chante-Faux, le rossignol adolescent, s’entend à merveille avec Lulu. Tous deux se rapprochent et sont en passe de devenir de bons amis. Jaloux, Rien-Ne-Sert le prend très mal et se dispute avec Lulu. Comment vont-ils se réconcilier ?

Lulu entraîne ses copains dans une sortie nocturne pour observer les étoiles, mais les copains font tout pour rentrer chez eux au plus vite, au grand dam de Lulu.

Dans le ciel, deux nuages ressemblent à Rien Ne Sert et Lulu faisant la course. Mais lequel est arrivé premier ? Lulu et Rien-Ne-Sert ne sont pas du même avis ! Pour les départager, Frou-Frou propose d'organiser une vraie course entre les deux copains, jusque dans la clairière. Alors, qui va gagner cette fois-ci ?