Voice

The Golden Time Team continues to meet crime head-on; it responds to a subway bomb threat, but team leader Kyung-hak is yet to arrive at the scene.

Convinced that her suspect did not act alone, Kwon-joo considers her next move and how best to rein in Kang-woo.

A recently released sexual predator is accused of a kidnapping; as Kang-woo heads to the scene, he runs into the man he believes is haunting him.

While in custody, a suspect dies of an apparent heart attack. Kang-woo receives a message from the real mastermind.

Kang-woo and his team mobilise to rescue Park's wife from a kidnapper, but they clash with Chief Inspector Na's unit.

The Golden Time Team begins to investigate Chief Na, but one member becomes overzealous in his search.