第二集－艱難時刻

第 1 季：第 2 集: 一隻名叫比翠絲的藍色小鳥主動提出，要引導沃特和小葛前往牧場女士阿德蕾那兒。沃特拒絕了她的幫助，令他們遇到麻煩。