第 2 季：第 8 集: 麥諾提回到了老樣子，鎮日狂飲爛醉。在碼頭工人鼓譟對抗毛依之餘，齊格再度受到羞辱，但是稍後在酒吧扳回一城。邦克擔心麥諾提，於是試圖讓丹尼爾和勞爾接納他。