第 2 季：第 1 集: 受到貶職懲罰的警探吉米，在巴爾的摩港口發現一名女浮屍。巴迪開車到費城為巴斯戴爾的人搭線，史追格貝爾搭火車到紐約一探幫派的謹慎供貨商的底。