塔瑞克和海瑟是一對房地產強勢夫妻檔。兩人結合了雙方的超能力來擴展業務,進行更大更好的翻修工程。塔瑞克帶來了翻修知識,而海瑟則提供對高檔房地產的眼光。這一切都是為了家庭,全家一起工作,一起學習,一起成長。
第 1 集
景氣趨緩
塔瑞克與海瑟要翻修拉德拉高地一間1960年代牧場式平房,保留世紀中期風格並升級現代化設備,打造寬敞的高檔住家,希望能在海瑟生產前完工。
第 2 集
我們的第一次
塔瑞克和海瑟度過忙碌的一年,他們不只結了婚,海瑟還懷孕了,而塔瑞克希望海瑟能他一起工作,一同翻修位於好萊塢的百萬豪宅。
第 3 集
翻修延誤
本集塔瑞克和海瑟再次一起翻修房子,這次他們打算走高級風格的設計,但計畫趕不上變化,跟市政府申請許可讓他們的工程延宕12週,導致持有成本暴增。
第 4 集
五人翻修
穆沙夫妻將翻修一間山中小屋,他們會依照翻修成果決定是要把房子留著當度假出租屋,還是直接售出。為了讓房屋更有質感,他們還請了其他設計師參與翻修。
第 5 集
新翻修師駕到
本集節目中,穆沙夫妻看過兩間房子後,海瑟選定其中一間並首次主導房屋翻修,她能否順利翻修1970年代的大房子再以高價賣出呢?
第 6 集
恐怖翻修
塔瑞克與海瑟買下屋況很差的房屋。他們能在這個房市不景氣,貸款利率上升的時期成功讓房屋升值並賺到錢嗎?
Tarek El Moussa
Heather Rae Young
Natalia Munoz