T5, E20: Brass viaja a Hollywood, California, para tratar de localizar a la amiga de su hija, de quien está distanciado, mientras intenta reavivar algún tipo de relación con ella.