T6, E12: Cuando asesinan a balazos a un mafioso local en su auto, Danny y Báez tratan de obtener información de un chico de los recados que encuentran atado en el maletero antes que la banda tome represalias. Además, un oficial de policía de Nueva York pide un nuevo número de placa en honor a su difunto padre, pero Frank duda en otorgárselo ya que es el mismo número que tenía su difunto hijo, Joe.