T9, E19: La unidad Cinco-0 investiga el asesinato de un limpiavidrios y descubre que la víctima es un artista famoso por el que podría haber una recompensa por su cabeza con motivación política.