En esta encantadora comedia musical, la exitosa presentadora de TV Lisa Wartberg (Heike Makatsch) se embarca en un viaje inolvidable después que su madre María (Katharina Thalbach) tiene un accidente y solo recuerda una cosa: nunca ha estado en Nueva York. Cuando Maria se escapa del hospital y se mete de polizón en un crucero, Lisa y su maquillador Fred (Michael Ostrowski) logran rastrearla, solo para terminar atrapados dentro del barco. Durante este viaje inesperado al otro lado del Atlántico, Lisa conoce a Axel (Moritz Bleibtreu) y su hijo Florian (Marlon Schramm), María se encuentra con el bailarín Otto (Uwe Ochsenknecht) y Fred se enamora del mago Costa (Pasquale Aleardi) en un sorprendente viaje lleno de romance y música.