Los Thunderman: Encubiertos

Max y Phoebe llevan a Chloe a una misión encubierta a Secret Shores para que pueda experimentar la vida de una niña normal. Cuando surge una nueva amenaza de supervillano, el trío debe quedarse en la ciudad más tiempo del que esperaban

Después de que un accidente de entrenamiento provoca una falla en los poderes de Chloe, Max y Phoebe buscan una cura. Max cree que ha resuelto el problema y permite a Chloe asistir a una fiesta, pero su tratamiento crea nuevos poderes a Chloe.

Chloe, Jinx y Booch están diseñando una nueva mascota para la escuela, pero la pelea de Max y Phoebe arruina el proyecto. Después de que Chloe expresa su enojo hacia sus hermanos, se dan cuenta de que sus peleas afectan a Chloe de nuevas maneras.