Un caso se torna personal para Pride cuando el cuerpo de un suboficial es identificado como un antiguo miembro de una banda de la que una vez fue mentor. Brody continúa su búsqueda del lugar perfecto para llamar hogar en Nueva Orleans.

El agente especial de NCIS, Tony DiNozzo, ayuda al equipo de Nueva Orleans cuando un teniente muere por la plaga bubónica.

NCIS investiga el accidente de un autobús blindado que transportaba detenidos navales después del escape de cuatro prisioneros, incluyendo un comerciante del mercado negro quién es una de las mayores amenazas para la seguridad nacional.

Después de que un SEAL Naval es encontrado muerto en una hermandad, el equipo de NCIS debe determinar si el motivo pertenecía a una de sus misiones clasificadas o a un juego sucio. Mientras tanto, la hija de Pride, Laurel, visita la oficina de NCIS.

El equipo del NCIS recibe un plazo de 22 horas después de que la investigación del asesinato de un suboficial jefe especializado en contrainteligencia revele que su mujer había sido secuestrada y se pide un rescate por ella.

Con Nueva Orleans decorada para Halloween, el equipo de NCIS, investiga el asesinato de una jueza fiscal militar encontrada en un cementerio usando un vestido victoriano con heridas punzantes vampíricas en el cuello.