En el norte de Jersey, Don se sumerge en una tubería. En el monte Vernon, Ramone y George intentan arreglar un sótano. En Cleveland, Josh intenta romper una sólida formación de arena y grasa antes de que provoque una inundación.

En Connecticut, Rick busca una obstrucción en la tubería de salida de una planta de tratamiento. En Nueva York, George y Ramone luchan por limpiar un depósito obstruido. Y en Cleveland, Ohio, Josh se ocupa de una cuenca que amenaza con inundar el centro.

Se ha formado una bola de trapos, artículos de tocador y basura en una tubería. El equipo de Cleveland está en una alcantarilla pluvial devastada por la lluvia y Ramón descubre una rotura de alcantarilla que amenaza los sótanos de las personas.

Una obstrucción misteriosa obstruye la totalidad de la línea de alcantarillado de un vecindario. En Cleveland, los escombros de una tormenta respaldan un desarenador. Y en Mystic, Connecticut, la trampa de grasa de un restaurante necesita una limpieza.

Ramone y George encuentran una línea de alcantarillado abandonada y saturada por desechos humanos.

Don repara las compuertas de salida en una planta de tratamiento. Ramone y George descubren desechos médicos alojados en una estación de bombeo. Y Rick se enfrenta a una repugnante trampa de grasa en una instalación donde cortan carne.