A megbízás

Egy családi tragédia után Tom Brandis különleges ügynök kénytelen visszatérni a terepre: új csapatával egy rablássorozat kivizsgálására kérik fel.

Miközben Tom családja az érzelmileg kimerítő bírósági tárgyalásra készül, Robbie dilemmával szembesül, Maeve pedig kritikus döntést hoz.

Miközben Cliff és Robbie vevőt keresnek, Aleah és Lizzie kihallgatják Peaches korábbi munkatársait, Tom és Grasso pedig elindulnak egy nyomon.

Tom kétségbe vonja csapata lojalitását. Perry a saját bandájában keresi a válaszokat – és egy megdöbbentő igazságra bukkan.

Miközben Perry megpróbálja elvarrni a szálakat, Maeve állja a szavát, Tom pedig egy nyomot követve veszélyes útra keveredik.

Tom csapata a többiekkel drámai leszámolásba keveredik az erdőben, amelynek messzemenő következményei lesznek.