S1, E4: The party heads for their next quest in the far western town of Radodorbo. However, Shindo is captured by bandits on the way. Hakozaki and Tokitate want to save her, but Yotsuya wants to hurry on. They decide to go their separate ways due to differences of opinion. Yotsuya then enters a martial art tournament in Cortonel in hopes of winning a horse, where he meets a female knight named Kahabell.