S10, E2: When the son of a notorious killer is arrested on suspicion of murder, the CSI team must try to set aside their natural prejudices against the boy's family in order to find the real culprit.