Return to Sender

S1, E6: Dexter arrives at a crime scene to find that one of the victims he had disposed of has mysteriously returned to the scene of the kill. The noose is tightened further when LaGuerta finds a young Cuban boy hiding at the crime scene - there's no way he missed seeing Dexter capture the victim.