S1, E5: Sheryl Nome seeks out Alto Saotome to help her find the Fold Quartz earring, a keepsake from her mother Sally Nome, that she lost during her first concert at the colony.
