S1, E1: In Little Falls, Minnesota, a retiree is disturbed by a home invasion, which ends in a grim double murder. Audio recordings of the killings reveal what happened.