Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

Bell and Hestia are excited for their new adventures to begin, but first reflect on everything that has come before.

Bell and his friends get into a fight with the Apollo Familia; Apollo declares war on the Hestia Familia.

Hestia accepts Apollo's challenge in order to give Bell and his team enough time to prepare for their impending battle. Apollo only allows Hestia one helper, and Lili is forced to return to the Soma family.

Zanis Lustra imprisons Lilliruca; Hestia Mikoto and Welf attempt to rescue Lilliruca; Ais and Tiona agree to train Bell.

The War Game begins; with the help of their magic, Lili, Mikoto and Welf try to neutralise the Apollo Familia and allow Bell to fight.

After their victory, the Hestia Familia moves to Apollo's former mansion; Chigusa has bad news for Mikoto.