Ayumi’s popularity is driving Yuri crazy. Tired of not being the center of attention, Yuri competes with Ayumi in a fashion battle. The contest heats up when Yuri reveals that she’s a witch, too!

Ayumi magically creates a land of dreams in Haruo’s mind, hoping to help him become the kind of man she needs. Later, the sisters and Ayumi travel back in time to understand Maika’s love for Haruo.

Haruo’s sisters are in the bath with Ayumi when a perverted weirdo breaks into the house and steals their panties! Making matters worse, he also steals something very important to Ayumi.

A Witch Hunter - Marin - is hanging around and annoying Ayumi! When both girls make Haruo a lunch, a taste test ensues - and a magical mix-up causes them both to age in reverse!