שים פס על הפס
כשג'ון וינגר (ביל מוריי) מאבד את עבודתו, מכוניתו, הדירה שלו והחברה שלו – והכל ביום אחד – הוא מחליט שנותרה לו רק אפשרות אחת: להתנדב לצבא. והוא משכנע את חברו ראסל (הרולד ראמיס) להתגייס יחד איתו. איפה עוד הם יוכלו, כך הם חושבים, לעזור להציל את העולם בשם הדמוקרטיה... וגם לפגוש בחורות! הטירונות של ג'ון וראסל רצופה מהמורות: הם נעצרים פעמיים, חווים אינספור היתקלויות עם סמל המחלקה שלהם (וורן אוטס) ומסתבכים בצרות בתחרות היאבקות בוץ לנשים. הם אפילו מצליחים לגנוב רכב ממשלתי סודי ביותר ולהגיע בטעות אל מאחורי מסך הברזל. ביל מוריי התגייס לצבא, והצבא כבר לא יהיה כפי שהיה.