सी16, ए6: जब एनसीआईएस एक हेलोवीन अपराध घटनास्‍थल पर पहुंचती है, उसके बाद टोर्रेस पीड़ित की पहचान संघीय कानून प्रवर्तन प्रशिक्षण वाले एक पूर्व मित्र के रूप में करता है। इसके अलावा, जब वस्तुएं रहस्यमय तरीके से चलती रहती हैं तो जिमी सोचता है कि उसकी प्रयोगशाला में भूतों का साया है।