S5, E9: Jamie feels threatened by a new co-worker. Plus, Ira thinks James Earl Jones should narrate Paul's film.