S10, E4: The NCIS team is on the case after a helicopter crews routine training mission turns disastrous at sea.