S16, E14: McGee reluctantly visits his high school after the unique computer password he used as a teenager is linked to the murder of a department of defence contractor.