S3, E17: Gibbs and the team are called in to investigate when a group of teens, on a hike, discover marine dog tags in a national forest.