S4, E17: Jonathan spera di essere esonerato dai suoi compiti per potersi riunire alla sua ex moglie quando lei muore.