S9, E6: McGarrett oltrepassa il limite e viene arrestato mentre indaga sulla morte di un suo ex compagno dei SEAL, morto durante un atterraggio di emergenza su una portaerei, in cui si salva solo un bambino.