S3, E5: Jason chiede di essere inviato ad aiutare Ray e Clay, in missione per proteggere un’ambasciatrice degli Stati Uniti (Khandi Alexander), quando la sede diplomatica viene attaccata.