S1, E3: Dopo che Sue diventa un membro ufficiale della squadra, Jack la addestra e poi indagano insieme alla squadra ad una minaccia di bomba contro un ex agente dell'FBI.
