S7, E13: La squadra indaga sull'omicidio di un esperto informatico e venture capitalist che ha creato segretamente un daemon, un programma informatico che lavora in background in grado di raccogliere informazioni riservate.