Kaj-Erik Eriksen

Un membro di una coppia di serial killer, un ex miliziano, si suicida quando viene arrestato e la squadra si affretta a identificare e a catturare il suo partner, salvando una sua vittima.

Gibbs e la squadra tornano al college quando un marine del programma ROTC viene trovato assassinato nel campus.

Arik Soong guida il suo gruppo di Potenziati in una struttura medica dove sono ancora conservati centinaia di embrioni geneticamente potenziati che lui intende recuperare e portare in vita.

La squadra indaga sull'omicidio di un esperto informatico e venture capitalist che ha creato segretamente un daemon, un programma informatico che lavora in background in grado di raccogliere informazioni riservate.

Jill chiede l'aiuto di Tim per preparare una verifica fiscale. Brad e Randy diventano rivali quando l'articolo di Brad Hey Yo! mette in ombra il suo Mutazioni genetiche nella seconda metà del XX secolo.

Un adolescente (Joseph Gordon-Levitt) sospetta che l'inquilino (Judd Nelson) che vive nella dependance sul retro della casa della madre sia in realtà un alieno in missione mortale... Un sospetto che mette madre e figlio in grave pericolo.