S3, E2: Un violento tsunami colpisce il molo di Santa Monica e mette in pericolo la vita di Buck e Christopher. La polizia di Los Angeles corre contro il tempo per mettere in salvo la popolazione.

S3, E2: Un violento tsunami colpisce il molo di Santa Monica e mette in pericolo la vita di Buck e Christopher. La polizia di Los Angeles corre contro il tempo per mettere in salvo la popolazione.