Nascita del paginone centrale: la ragazza della porta accanto

S1, E2: Hugh Hefner convince la nuova responsabile degli abbonamenti a posare per il primo paginone centrale della rivista e la "ragazza della porta accanto" diventa la formula per il successo di Playboy.