S2, E20: Alcuni detective dell'Unità Vittime Speciali si uniscono all'Intelligence di Chicago per un caso interconnesso, rimasto irrisolto, su uno stupro e omicidio simile ad uno avvenuto a New York dieci anni prima. Si tratta del seguito dell'episodio di Chicago Fire "Caramellina".