S1, E3: Una studentessa di fisica inguaribilmente nostalgica combatte per provare la propria sanità mentale - e vive un'avventura attraverso il tempo e lo spazio - quando nessuno sulla Terra ricorda il suo cartone animato preferito degli anni novanta.