S2, E2: Il rendimento scolastico di Mary (Melissa Sue Anderson) peggiora perché non legge bene la lavagna. Quando deve indossare gli occhiali, gli altri bambini della scuola iniziano a prenderla in giro. Così Mary perde di proposito gli occhiali.