S3, E4: A shapeshifter is called into action; Walter finds himself in a dangerous situation during an investigation at Massive Dynamic.