S1, E2: È il 2008. Malena decide a fatica di testimoniare al processo Cromañón e ritrova un oggetto importante che aveva perso durante il concerto. Lo shock emotivo rievoca i ricordi dei giorni che avevano preceduto l'incendio. Nel 2004, aveva fatto un'audizione come chitarrista per i Los Peces Chinos, una band di amici del suo quartiere, e si era sentita anche in colpa a causa di un bacio proibito.