Episod 4
S3, E4: Brock allerta Ash dell'arrivo di un uragano proveniente da un altro mondo. Ash e Pablo scoprono qualcosa al negozio di ferramenta. Kelly e Brandy affrontano un nemico di famiglia.
S3, E4: Brock allerta Ash dell'arrivo di un uragano proveniente da un altro mondo. Ash e Pablo scoprono qualcosa al negozio di ferramenta. Kelly e Brandy affrontano un nemico di famiglia.