S1, E4: Sotto shock per la violenza sessuale, Mia si chiude in se stessa e non racconta a nessuno quello che le è successo. Noam è confuso dal suo strano comportamento. Tom è depresso dopo aver appreso che Lily frequenta il loro socio, Josh. Fratello e sorella si riavvicinano quando scoprono un segreto che riguarda la loro famiglia... Il nonno ha avuto un figlio illegittimo con la sua amante greca!