S2, E7: Belle e' pronta ad investire tutto nella sua relazione con Alex, ma il suo nuovo impiego le da molti problemi. Intanto, Ben sta per confessare ad Hannah i suoi sentimenti.