S2, E17: In una cittadina viene uccisa la moglie dello sceriffo e questo incolpa un rapinatore che era stato amante della donna anni prima. Reno e Bobby si trovano a doverlo difendere dallo sceriffo poiché vorrebbe ucciderlo anziché arrestarlo.