S1, E1: La strega alle prime armi Kowata Makoto lascia Yokohama per trasferirsi ad Aomori, a casa di parenti. Oltre che con la scuola, Makoto sarà impegnata anche con l'addestramento per diventare una strega professionista. Il giorno del trasloco la cuginetta Chinatsu la sente parlare con il suo gatto nero e la prende per una tipa un po' stramba, mentre l'altro cugino Kei le presenta una sua amica, I...