S1, E2: Nella casa di campagna dei Gil è tempo di celebrare il giorno di San Giovanni. Tra i preparativi per i festeggiamenti, Gilberto Gil parla dell'importanza della cultura del nordest del Brasile e delle sfide che ha incontrato all'inizio della carriera.
