S1, E3: Shea e LeBlanc vanno a Dartmouth per indagare sulla posizione di NEXT, potenzialmente legata al Biomotion Labs. Lì fanno visita a un amico di LeBlanc, il professor Richard Pearish, in cerca di risposte.

Con Michael Herzovi

S1, E3: Shea e LeBlanc vanno a Dartmouth per indagare sulla posizione di NEXT, potenzialmente legata al Biomotion Labs. Lì fanno visita a un amico di LeBlanc, il professor Richard Pearish, in cerca di risposte.